¿Quién soy?
- Autorizada por el presidente del Oberlandesgericht Köln para realizar traducciones certificadas para el inglés y el español.
- Diploma de traductora por la Universidad técnica de Colonia en los idiomas inglés y español
- Amplia experiencia profesional como traductora, intérprete y en relaciones públicas con misiones diplomáticos en Bonn
- Servicio de interpretación en ferias internacionales y citas oficiales. Acompañando delegaciones internacionales y visitantes oficiales.
- Más de 10 años trabajando en manejo de proyectos en un contexto internacional con la Comisión Europea en Bruselas y Colonia
- Diploma en Garden Design (diseño de jardines) obtenida en Inglaterra y actividad autónoma en planificación de jardines y paisajes.
Links
Para verificar mi estado como traductora certificada, por favor consulte la lista oficial de intérpretes y traductores:
www.gerichts-dolmetscher.de
Si quieren ver más información sobre mis actividades en diseño de jardines, consulte mi sitio web:
www.paradisegardens.de